ReferenzAnnotierer Bearbeitung 213. Die Wärme kühlt nicht 2

0. Bezeichner
1. Verhältnis Posttext zu Prätext (formal, syntaktisch)
2. Verhältnis Posttext zu Prätext
3. Markierung innerhalb des Posttextes


Kommentar

PLATO (0059) - Respublica (030)
urn:cts:ppd:tlg0059.tlg030:000:335_d.1@[8]-335_d.1@[34]
PLUTARCHUS (0007) - Non posse suaviter vivi secundum Epicurum (1086c–1107c) (139)
urn:cts:ppd:tlg0007.tlg139:000:1102_D.9@[4]-1102_D.10@[6]
[...] ν. ἀλλὰ τῇ δικαιοσύνῃ δὴ οἱ δίκαιοι ἀδίκους; ἢ καὶ συλλήβδην ἀρετῇ οἱ ἀγαθοὶ κακούς; ἀλλὰ ἀδύνατον. οὐ γὰρ θερμότητος οἶμαι ἔργον ψύχειν ἀλλὰ τοῦ ἐναντίου ναί οὐδὲ ξηρότητος ὑγραίνειν ἀλλὰ τοῦ ἐναντίου πάνυ γε οὐδὲ δὴ τοῦ ἀγαθοῦ βλάπτειν ἀλλὰ τοῦ ἐναντίου φαίνεται . ὁ δέ γε δίκαιος ἀγαθός; πάνυ γε. οὐκ ἄρα τοῦ δικαίου βλάπτειν ἔργον, ὦ Πολέμαρχε, οὔτε φίλον οὔτ’ ἄ [...] [...] πάσχειν. ’ἀγαθὸς γάρ ἐστιν, ἀγαθῷ δὲ περὶ οὐδενὸς ἐγγίνεται φθόνοσ’, οὔτε φόβος οὔτ’ ὀργὴ ἢ μῖσος· οὐδὲ γὰρ θερμοῦ τὸ ψύχειν ἀλλὰ τὸ θερμαίνειν ὥσπερ οὐδ ἀγαθοῦ τὸ βλάπτειν . ὀργὴ δὲ χά‐ ριτος καὶ χόλος εὐμενείας καὶ τοῦ φιλανθρώπου καὶ φιλό‐ φρονος τὸ δυσμενὲς καὶ ταρακ [...]


  • οὐ
  • γὰρ
  • θερμότητος
  • οἶμαι
  • ἔργον
  • ψύχειν
  • ἀλλὰ
  • τοῦ
  • ἐναντίου
  • ναί
  • οὐδὲ
  • ξηρότητος
  • ὑγραίνειν
  • ἀλλὰ
  • τοῦ
  • ἐναντίου
  • πάνυ
  • γε
  • οὐδὲ
  • δὴ
  • τοῦ
  • ἀγαθοῦ
  • βλάπτειν
  • ἀλλὰ
  • τοῦ
  • ἐναντίου
  • φαίνεται
  • οὐδὲ
  • γὰρ
  • θερμοῦ
  • τὸ
  • ψύχειν
  • ἀλλὰ
  • τὸ
  • θερμαίνειν
  • ὥσπερ
  • οὐδ
  • ἀγαθοῦ
  • τὸ
  • βλάπτειν
II 2 Paraphrase: anderes Lemma gleiche Wortart gleiche Form
I Zitat: gleiches Lemma gleiche Form
II 4 Paraphrase: anderes Lemma andere Wortart
I Zitat: gleiches Lemma gleiche Form
I Zitat: gleiches Lemma gleiche Form
I Zitat: gleiches Lemma gleiche Form
I Zitat: gleiches Lemma gleiche Form
I Zitat: gleiches Lemma gleiche Form
a. Addition: Hinzufügung
a. Addition: Hinzufügung
a. Addition: Hinzufügung
a. Addition: Hinzufügung
b. Subtraktion: Tilgung
b. Subtraktion: Tilgung
b. Subtraktion: Tilgung
b. Subtraktion: Tilgung
unspezifizierte Verbindung
unspezifizierte Verbindung
unspezifizierte Verbindung
unspezifizierte Verbindung
unspezifizierte Verbindung
unspezifizierte Verbindung
unspezifizierte Verbindung
unspezifizierte Verbindung
unspezifizierte Verbindung
unspezifizierte Verbindung
unspezifizierte Verbindung
unspezifizierte Verbindung
unspezifizierte Verbindung
unspezifizierte Verbindung
Word Mover's Distance: